Alla mia Musa

Sono vari giorni oramai,
mia diletta Musa,
che hai smesso di degnarmi
di un tuo sguardo fecondo;
così, rimasto infelicemente
senza la tua compagnia
che per me era preziosa,
mi è venuta a mancare
anche quella ispirazione,
che doveva permettermi
di cesellare magici versi
da dedicare con amore
alla mia donna adorata.

Ti ho forse senza volerlo
offesa in qualche modo,
per cui appositamente
ti tieni da me lontana
e te ne stai appartata
nell'antro più riposto,
dove potere smaltire,
risentita e adirata,
sia il tuo corruccio
che la tua insolita stizza?

Eppure sono convinto
che verso la tua persona
non ho mai mancato
in nessuna circostanza;
la stima, che per te provo
e che tu già conosci,
oltre che incondizionata,
era ed è rimasta ancora
incommensurabile e profonda.

Comunque, se l'avessi fatto
senza neppure accorgermene,
ti prego di perdonarmi,
mia Erato avvenente,
siccome sono disposto
a mostrarmi contrito
di quell'insano mio gesto
che ha fatto ritrovare
il mio animo e il mio cuore
nel buio più tetro
e nell'angoscia più opprimente.

Se in me la poesia
non più brillasse e guizzasse
come inestinguibile fiamma
che tutto riscalda e ravviva,
né tanto meno spingesse
la mia fantasia a volare
là dove si fondono
amenità e passioni,
la mia anima sensibile
ne verrebbe a soffrire
e finirebbe per tuffarsi
in una pungente amarezza.

Ma la cosa, che davvero
mi dispiacerebbe a non dirsi,
sarebbe quella di vedermi
costretto con la forza
a non comporre più versi
per la mia cara amata,
i quali soltanto riescono
a colmare il suo animo
di gradevoli dolcezze
e di una gioia sovrumana.

Suvvia, esaudiscimi,
mia Musa prediletta,
e il mio spirito accendi
ancora una volta
di quel vigore poetico
vibrante e adamantino
che è capace di suscitare
le emozioni più forti,
allorché veste la natura
con gli abiti migliori
e degli eroi esalta
le gesta grandiose;
ma principalmente quando
di tutti gl'innamorati
si dà esso a celebrare
i molti idilli leggiadri.

Così sarò in grado
di ricominciare a decantare
con preziosi e mirabili versi
degni della sua bellezza
la donna che amo e stimo
più della mia vita,
sperando che un giorno
potrà ella essere di nuovo
celebrata e immortalata,
grazie alla mia poesia!