Almeno il suo perdono

Pensavo che l'età dell'amore
fosse per me tramontata per sempre,
per cui mai più sarei ritornato
a innamorarmi di un'altra donna,
facendo di lei la mia musa ispiratrice.

Probabilmente non riceverò da lei
l'amore che invece in me scalpita
simile a un cavallo allo stato brado,
che scorrazza per i verdi prati
in cerca della sua bramata compagna.

A ogni modo, per me fa lo stesso,
se il suo diniego da me malaccetto
arrecherà dissesto nella mia esistenza,
causandomi il buio tetro nell'anima
e la nera disperazione nel cuore.

In verità per me è importante
averla vicina e ammirarla ogni tanto,
sentire la sua voce che mi rallegra,
intanto che non desisto dall'oppormi
a un destino che si rivela mio nemico.

In questa mia vicenda amorosa,
vorrei almeno che ella mi comprendesse
e mi facesse dono del suo perdono,
per essermi voluto innamorare di lei,
senza neppure chiedere il suo consenso.

Sono certo che mi sarà difficile
rinunciare a ispirarmi alla sua persona;
l'amore mio, che è avvinto al suo cuore,
mal sopporterebbe staccarsi da esso,
poiché gli costerebbe un enorme sacrificio!