Che cosa sarebbe l'amore?

Che cosa sarebbe l'amore,
se non potesse riscaldare
i cuori di due innamorati,
che intendono trasmettersi
l'ardore della passione?

Che cosa sarebbe l'amore,
se non potesse alimentare
il delirio di quegli amanti
che sono dediti solitamente
alla sensualità più scatenata?

Che cosa sarebbe l'amore,
se non potesse suscitare
tra due anime innamorate
il vivo e ardente desiderio
di fondersi totalmente?

Che cosa sarebbe l'amore,
se non potesse risultare
consolatore di quegli animi
che vengono a trovarsi
in una disperazione pungente?

Che cosa sarebbe l'amore,
se non potesse accendere
gli spiriti che hanno difficoltà
a portare avanti con successo
il loro rapporto sessuale?

L'amore non avrebbe più senso,
se gli venisse a un tratto negato
di operare simili prodigi;
gli toccherebbe fare la valigia
e sparire da ogni luogo.